四季书评2019十大好书(翻译类)
葡京集团_葡京官方网
最新公告: 葡京手机版【373720?】是一款提供足球比分的直播平台,葡京官方网站专注于提供比分直播、数据查询等服务,通过葡京网站下载你可以体验极速投注游玩。
头条新闻
联系我们
地址:广东省广州市番禺经济开发区58号
电话:020-66889888
传真:400-8888-7777
邮箱:88889999@qq.com
头条新闻

当前位置:主页 > 头条新闻 >

四季书评2019十大好书(翻译类)

文章来源:澳门葡京网站 更新时间:2020-07-16

世事纷扰,2019年即将落下帷幕,面对更加难以预测之未来,阅读或许是寻找安身立命所在的必要途径。在这个年度里,有哪些新出版的书籍,可以给予我们深刻的影响呢?四季书评尝试盘点与总结几类年度十大好书榜单,包括翻译类、非虚构类与小说类。这里是我们评选出的翻译类的十大好书,分别有《韦伯与马克思:以及黑格尔与哲学的扬弃》、《16和17世纪英格兰大众信仰研究》、《被统治的艺术:中华帝国晚期的日常政治》、《言利:包世臣与19世纪的改革》、《城邦变形记》、《弗洛伊德传》、《中国和日本:1500年的交流史》、《沿坟墓而行:穿越东欧大地走向伊斯法罕》、《陀思妥耶夫斯基:作家与他的时代》、《巴黎评论·作家访谈》。这十本书各有特色,但共同的作用是都会启发中文读者更好地认识自身与了解世界。​

1,《韦伯与马克思:以及黑格尔与哲学的扬弃》
作者:卡尔·洛维特(Karl Löwith)
译者:刘心舟
出版机构:三辉图书|南京大学出版社

毋庸多言,韦伯和马克思都是近代思想史中举足轻重的人物,同时也都是现代社会理论的奠基者。两位伟大的思想家在不同时候,以不同的方式,对现代性的危机和资本主义进行了分析和回应。这本书对于当下中国思想界却具有更多的含义。首先,在中国思想界,占据着支配地位的马克思理论,无论对于“中国化”还是“回到人道主义 ”,其争论都已被权力和意识形态覆盖了多重面纱,这本书提供了一个重新思考马克思主义根源的角度;其次,上个世纪80年代,突破意识形态藩篱,回归学术和理论的一个重要思想基础就是韦伯思想的译介;最后,在中国思想界沉寂的当下,也许这本关于这两位思想家的比较论述会召唤出人们曾经对于“志业”的些许期望?显然,作者也是德国现代思想史上重要的人物,贡献遍及哲学、神学、思想史和社会理论,如果有什么遗憾,就是这本书被译介到中文世界有些晚了。(李晋)

2,《16和17世纪英格兰大众信仰研究》
作者:基思·托马斯 (Keith Thomas)
译者:芮传明/梅剑华
出版机构:人文与社会译丛|译林出版社

地址:广东省广州市番禺经济开发区58号电话:020-66889888传真:400-8888-7777

Copyright © 2002-2019 葡京集团 版权所有 Power by DeDe58技术支持:百度 ICP备案编号:ICP备********号